山西文化惊艳俄罗斯,山西品牌丝路(俄罗斯站)活动启动.

山西晚报 2019-06-13 10:07:49




9月14日上午,山西品牌丝路行(俄罗斯站)活动启动仪式,在莫斯科红宝石展览中心举行。本次丝路行活动,与2015莫斯科国际食品展同期举行。23家山西企业携食品、食品添加剂、食品加工机械、工艺美术品等四大类400余种产品集中亮相莫斯科。ITE中国公司总裁米亚赛-吐尔逊女士,Spar俄罗斯总裁西尔盖-劳克托夫先生、山西省商务厅厅长孙跃进、山西省委宣传部常务副部长李高山出席启动仪式,米亚赛-吐尔逊致辞,孙跃进致辞并宣布活动启动。山西特色商品、民乐面食表演,吸引了与会者的目光,山西魅力惊艳俄罗斯。


山西省商务厅副厅长李志胜主持启动仪式,原云南省商务厅厅长、云南省贸促会名誉会长熊清华、运城市政协主席柴林山,太原市人民政府常务副市长任在刚,忻州市人民政府副市长董一兵、省文化厅副厅长赵银邦、山西省投资促进局局长焦育峰也出席启动仪式。


山西品牌丝路行(俄罗斯站),是山西品牌丝路行活动的第三站,此前在匈牙利、吉尔吉斯斯坦先后举行推介活动。这次活动时间为9月14日至18日,主题为“走丝绸之路、促合作共赢”。山西品牌丝路行(俄罗斯站站)展区面积四百余平米,由山西省人民政府主办。承办单位为省商务厅、省文化厅、省旅游局、省贸促会、省外宣办、省财政厅、省外侨办、省工商局、省质监局、山西出入境检验检疫局。


山西品牌丝路行(俄罗斯站站)活动内容主要为展览展示、投资推介、商务活动、合作交流。展览展示以推广山西形象和品牌产品为重点,集中宣传推介山西优势产能、优势产业、优势产品和厚重的历史文化,以及山西经济发展和投资环境。展示展销酒、醋、饮料、保健食品、水果制品、菌类制品、肉制品等;招商与投资推介,主要围绕俄罗斯在农业、矿业、服务业、化工行业等重点招商领域,选择4家有投资意向的企业参加推介活动;合作交流通过专题洽谈,进一步促进经贸合作。


山西省商务厅厅长孙跃进表示,山西品牌丝路行是一个贯彻共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路战略、提升山西省与俄罗斯投资贸易水平、加强山西省与俄罗斯双方交流及务实合作、传播山西文化、传播山西形象的重要平台。今天我们借助ITE举办的莫斯科国际食品展,就是借助现有平台,发展新的交流合作平台,共同推进山西、俄罗斯的友好交流和务实合作。我们深信,在高水平与特殊的中俄两国全面战略协作伙伴关系框架下,借中俄共同推进丝绸之路经济带与欧亚经济联盟建设的东风,山西品牌丝路行必将成为山西参与丝绸之路经济带建设的靓丽名片。




山西品牌亮相俄罗斯 吸引世界目光

舌尖上的盛宴,国际食品交流的舞台。9月14日,2015莫斯科国际食品展在莫斯科红宝石展览中心拉开大幕。八方客商聚集莫斯科,世界目光注视俄罗斯。


山西品牌丝路行(俄罗斯)站,与2015莫斯科国际食品展同期举行。


你好,俄罗斯!山西来了!


厚重的城墙、大红的灯笼、动听的民乐、特色的商品……金秋的莫斯科,处处酝酿着中俄友谊的醇香。山西品牌的集体亮相,让莫斯科国际食品展更加华彩绽放。




携手好邻居 实现区域合作

山西是中华民族的祖先尧、舜、禹的故乡,山西品牌丝路行为什么选择来俄罗斯推介……23家山西企业的集体亮相,山西品牌丝路行的启动,一时间,“山西”在莫斯科成为人们谈论的热点。俄工商会一位负责人谈及山西的到来,他说:“山西品牌丝路行,让俄罗斯联邦首都莫斯科,吹来一阵清新的山西风。”


“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”(即“一带一路”)两大倡议的提出,得到了周边许多国家的充分肯定和热情参与。俄罗斯是横跨欧亚大陆的大国,也是“一带一路”的积极参与者。


“历史上丝绸之路的一些路段经过俄罗斯,‘茶叶之路’与俄罗斯关系更深。俄罗斯是横跨欧亚大陆的世界大国,对欧亚大陆特别是中亚地区有重大和传统的影响,也是中国的好邻居、好朋友、好伙伴。2014年5月,《中华人民共和国与俄罗斯联邦关于全面战略协作伙伴关系新阶段的联合声明》签署。”今年2月,中华人民共和国驻俄罗斯联邦特命全权大使李辉,在莫斯科交通大学作了题为“弘扬丝路精神 共建丝路伟业”的演讲,李辉在演讲中这样说道。


“山西品牌丝路行俄罗斯站活动很好,山西产品走向国际,在‘一带一路’沿线国家推介,在俄罗斯办展很有意义。”张地,中国驻俄罗斯联邦大使馆经济商务处公使衔参赞,在出席山西品牌丝路行活动时表示,与“一带一路”一样,俄方倡议成立的欧亚经济联盟是地区多边合作的重要平台。共建“一带一路”和欧亚经济联盟,可以和平共处,可以相互协作,相得益彰。山西品牌也可通过这次展示让更多俄罗斯人所喜欢。


“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。‘一带一路’的核心内容是‘五通’——政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通,这次俄罗斯之行,就是要展示山西开放形象,讲好山西品牌故事,传播山西文化声音。”山西省商务厅厅长孙跃进介绍,以诚信著称天下的晋商,曾经称雄世界五百年。丝绸之路这条横贯欧亚的商路上,曾经活跃着无数的商人。在连接欧亚的俄罗斯,自然少不了晋商的身影。山西品牌这次俄罗斯之行,可借助俄罗斯特殊的区位优势,借助莫斯科食品展的平台优势,对接俄罗斯相关产业,加快对接交流,实现区域合作,让山西品牌产品进入俄罗斯这个大市场。




扬帆新丝路 开启合作大门

特装的展台、精美的图片、特色的产品……9月14日,进入莫斯科红宝石展览中心山西展区,赴俄参展的23家山西企业装扮得分外夺目。山西的特色食品刺激着莫斯科消费者的味蕾,吸引着客商的眼球。每个展台前人头攒动,一派热闹的景象。


“看,这就是正宗陈醋”“瞧,汾酒、不锈钢制品”……展台墙上的酿醋工艺,让到场参观者不时发出这样的赞叹,他们对山西的认识似乎一下子鲜活、饱满起来。对于他们而言,通过这个展会窗口,山西已然“近在眼前”。


产品展示区,一位白俄罗斯客商拿着山西展出的小包装杂粮、豆类方便食品爱不释手。刚刚放下,又看到广誉远中成药,不禁连声赞叹。“我没有去过中国,对山西不太了解,这次的图片、特色商品给我留下了深刻印象。山西是个值得一看的旅游胜地,如果再有机会,我一定去中国,到山西。”一位莫斯科市民通过现场翻译这样对记者说道,我不仅想看到山西美丽的景色,更想了解山西的文化。


“山西品牌俄罗斯之行,扬帆新丝路,开启友好合作的大门,打开了一扇认识中国山西的窗户,山西产品设计、质量都非常好,希望我们能展开进一步合作,把更多优秀的山西产品引入到俄罗斯,我也盼望自己的山西之旅能够早日成行。” 到场的一位俄罗斯食品加工企业负责人这样说道。




面食技艺惊四座 民乐合奏获称赞
世界面食在中国,中国面食在山西。龙须面细如发丝、面团能吹气球、独轮车上削面……活动现场,鲍雪薇、李庚鸿两位面艺表演师一道道精彩的面食绝活,引得了现场观众的满堂喝彩声。有的观众拿起手机,捕捉精彩瞬间,山西面食表演莫斯科获“点赞”。


鲍雪薇,曾参加“山西美食走进联合国”活动。活动现场,一小块柔软无比的面块,经鲍雪薇双手一掂,就宛如一条银龙般,上下翻飞,腾挪跳跃,伴随着鲍雪薇左右手来回抻拉,她手中的面条,由粗变细,或长或短,似乎皮筋般,弹力十足,顷刻间,一把形似龙须般细如发丝的面条就如瀑布般,洋洋洒洒在鲍雪薇手中抖落开来,根根均匀,细如蚕丝。


民歌的经典之作《人说山西好风光》、脍炙人口的《莫斯科郊外的晚上》……山西歌舞剧院的石俊芳、李龙、马敏、李超4名演奏人员,用古筝、二胡、琵琶、扬琴在展厅中央现场合奏,到场观众击拍歌唱,台上台下交融成一片欢乐的海洋。


“这次展示给我们留下了深刻的印象,会在记忆里停留很长时间”“演出非常精彩,弹奏出现的曲子如同山西的风景一样,太美了,甚至无法用语言来表达”……活动现场,俄罗斯市民被音乐陶醉,连声称赞。




晋企的一小步 山西的一大步

“我们的醋产品进入俄罗斯市场5年多了,由于不是我们自己的渠道,是依托别人的营销网络进入俄罗斯,销售增长不明显,进入俄罗斯市场的品种也单一。这次我们参加山西品牌丝路行,就是想零距离、面对面地把我们的醋产品展示出来、把我们的醋文化展示出来。”山西水塔国际贸易有限公司总经理崔建兰介绍,这次他们选了九大类20余个品种,特别是在其他市场叫好的老陈醋、风味醋、保健醋等,首次在俄罗斯亮相,就是想在这个专业的平台上找到专业的客商,拓宽市场占有率。


“这次我们是有备而来,展出产品主要是文化系列醋,如‘中国红’‘黄土地’,这些产品无论从外包装,还是从产品设计,有着浓郁山西地方特色,色彩选择上有着非常强的民族特色,我们的醋产品全部是纯粮全固曲法酿造,完全保持全生态的特点,600多年始终不变,这也是我们想推介的。”太原市宁化府益源庆醋业有限公司董事长郝建国介绍,这次展出的三大类十多个品种,是拓展俄罗斯市场的主打产品,并且在产品质量上非常自信。


“莫斯科食品展是一个国际性的专业展会,我们这次来,也是给自己一个学习的机会,参加山西品牌丝路行,让自己开眼界,找不足,从而讲好自己的品牌故事,建好自己的渠道。”王小强,太原市宁化府益源庆醋业有限公司总经理,他对记者说,这次来俄罗斯,是一次全面展示,也是一次自我提高。


“山西是小杂粮王国,这是我们第一次参加山西品牌丝路行活动,我们想开拓俄罗斯的高端市场。”山西东方物华农业科技有限责任公司经理付文斌介绍,公司此次展出了五个品种,与其他小米企业包装不同的是,他们的包装是用玉米制作的“草编筐”,充分体现了原生态,这样的包装再加上小米,在展会上一展出,就受到专业客商的欢迎。


“山西代表团这出的展出,是最有意义的,可以说是一个‘高、大、上’的展会。对有些企业来说,这次俄罗斯之行可能是一小步,但对整个山西来说是一大步。”ITE中国公司总裁米亚赛-吐尔逊介绍,许多欧洲人对中国文化,特别是山西文化不是太了解,山西这次品牌丝路行,让人们对陌生的山西有了好感,对山西的文化有了兴趣,通过进一步了解,对山西的产品有了兴趣。山西给其他地方办展树立了一个好的榜样。



本报特派记者 郑书成

摄影 山西日报特派记者 刘通

编辑 赵亮